Sunday, April 11, 2010

改变近代中国史的120人 / 120 person who changed modern Chinese History

公元1872年8月11日,一批年龄在9岁到15岁的中国少年,从上海登船出发,目的港是旧金山。从1872年到1875年,大清王朝先后派出4批共120名官费留学生,远涉重洋,踏上美国的土地。这一批身穿锦袍,拖着长辫的孩子,是中国历史上最早的留美学生。他們是哈佛大学、耶鲁大学、哥伦比亚大学、麻省理工学院的学生。然而,這一史无前例的留学,卻被当时清廷的保守势力破坏,半途夭折。回後的他们,亲身经历近代中的风云激荡:
     他们中,出现了伟大的铁道工程師詹天佑。
     他们中,有清华大学最早的校长。
     他们中,有李鸿章和袁世凱的幕僚。
     他们中,有中华民国的第一位总理。
     他们中,有宋美龄的姨父,他把宋氏姐姐妹带到美国留学。
     他们的命运,离奇且曲折;
     他们的故事,美丽而忧伤。他们有一個永远的名字 ── “留美幼童”。
其中都是因为容闳,也被誉为“中国留学生之父”。
Born in Guangdong, Yung Wing (pinyin: Rong Hong) was the first Chinese student to graduate from Yale College in 1854; while first Japanese student to graduate from Yale College was Yamakawa Kenjiro 山川健次郎 in 1875. 
I watched a documentary film by CCTV about Yung Wing and his 16 hardworking years of convincing two of the most powerful ministers at the court of Peking, and executed the Chinese Educational Commission of Chinese Youth Program from 1872 to 1881. The project's aim was to educate a number of Chinese boys in America for future service at the government expense. Many of these 120 students eventually become very influential people in the modern Chinese History.

No comments:

Post a Comment